Llega a las librerías la primera compilación de relatos cortos traducida al español de la escritora estadounidense Edith Pearlman (Providence, Rhode Island 1936), titulado Miel del desierto. La particularidad de esta autora es su modo de ver y contar la realidad de sus personajes. No sólo conoce su realidad sino que los describe con toda profusión de detalles (giros, situaciones, momentos...).

Edith Pearlman tiene una prosa ajustada, poética en en esta recopilación de relatos proyecta luz sobre algunos momentos precisos y asoladores, logrando que reflejen la belleza y la gracia que puede haber en la vida cotidiana.

Se dice de ella que debido a ese particular modo de ver la realidad, su magistral maestría, y su ingenio han dado lugar a que sea comparada con autores de la talla de Anton Chéjov, John Updike, Alice Munro, Grace Paley y Frank O´Connor.

Alguno de los títulos de esta autora por lo que ha recibido innumerables premios y reconocimientos está sin duda Binocular Visión, así como Vaquita y otras historias, Amor entre los grandes y otras historias, Como caer: historias.

Miel del desierto
Edith Pearlman
Alianza de Novelas
Precio: 17 € en papel y 9,99 € digital
I.S.B.N.: 978-84-9104-600-4